さ(あ)
Gebrauch
さ steht in sehr lockerer Unterhaltung nach Phrasen, Teilsätzen oder Sätzen. Es dient dazu, die Aufmerksamkeit des Zuhörers zu gewinnen, wird aber auch als bedeutungsloses Füllwort benutzt.
Beispiele
レストラン、予約しといたからさ、７時にきてね。
Du, ich hab das Restaurant reserviert, also komm bitte um 7.
キムさんってさあ、フランス語ベラベラなんだけど、日本語も上手なんだってさ。すごいね。
Weißt du, Kim spricht fließend Französisch und soll auch gut Japanisch können. Krass, oder?