-(さ)せる (causativo emocional)
(さ)せる (emotional causative)
Uso
Además de expresar que se hace hacer algo a otra persona, la forma causativa también se usa para describir que se provoca una emoción. En ese caso se usa un verbo intransitivo de emoción, como 「泣く、びっくりする、楽しむ、驚く」, y la persona en quien se provoca la emoción se marca con を.
Ejemplos
殴って、弟を泣かせたことがある。
Una vez le pegué a mi hermano pequeño y le hice llorar.
テストで１００点を取って、母をびっくりさせた。
Sorprendí a mi madre sacando un 100 en el examen.