Nounに合わせて; Noun1にあったNoun2
Gebrauch
The literal meaning of Xに合わせて is "fitting/matching/adjusting something to X". It is often used to mean "making something suitable for X" or "according to X"
Nに合わせて an N angepasst; entsprechend N
N1にあったN2 ein zu N1 passendes N2
Beispiele
病状に合わせて、いろいろな薬が使わせる。
Je nach Krankheitsbild werden verschiedene Medikamente eingesetzt.
人々の生活の変化に合わせて、家族の形も変わってきました。
Mit dem Wandel der Lebensweise der Menschen hat sich auch die Form der Familie verändert.