Japanana
DE
App laden

-たら / -ば, ...た (kontrafaktischer Gebrauch)

たら / -ば, ...た (counterfactual usage)

N3-Grammatik

Gebrauch

Vたら/Vば、...た Der Satz endet meist mit einem Ausdruck der Vermutung oder des Bedauerns wie のに

Beispiele

もし昨日雨が降っているたら、買い物には出掛けなかっただろう Wenn es gestern geregnet hätte, wäre ich wohl nicht einkaufen gegangen.
お金があれば、このパソコンが買えたのに Hätte ich Geld gehabt, hätte ich diesen Computer kaufen können.